![\"\"](\"https:\/\/blog.inekle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ingilizce-1.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nEvet kitap \u00e7evirisi yap\u0131n. \u015eimdi i\u00e7inizden \u015f\u00f6yle diyor olabilirsiniz, ben dil \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum adam kitap \u00e7evir diyor. Ama hemen sinirlenmeyin \u00e7eviri yapmak ya da \u00e7eviri yapmaya \u00e7al\u0131\u015fmak \u0130ngilizce geli\u015ftirme yollar\u0131<\/strong> aras\u0131nda etkili ancak pek bilinmeyen ir y\u00f6ntemdir. Bug\u00fcn baz\u0131 yay\u0131nevleri T\u00fcrk ve D\u00fcnya klasiklerinin \u0130ngilizce versiyonlar\u0131n\u0131 da piyasaya s\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n Okumak ve \u00e7evirmek istedi\u011finiz kitab\u0131n ayn\u0131 yay\u0131nevinden \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e versiyonlar\u0131n\u0131 al\u0131n. \u0130kisini de yan yana koyun ve ba\u015flay\u0131n \u0130ngilizcesini T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirmeye. \u00c7evirdi\u011finiz her c\u00fcmleden sonra da T\u00fcrk\u00e7e versiyonundan asl\u0131na bak\u0131n. Bu \u015fekilde kelime gruplar\u0131n\u0131n ve c\u00fcmlelerin nerelerde hangi anlamda oldu\u011funu yava\u015f yava\u015f kavramaya ba\u015flayacaks\u0131n\u0131z. Gittik\u00e7e \u00e7evirdi\u011finiz c\u00fcmlelerin T\u00fcrk\u00e7esindeki haline giderek daha fazla yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6receksiniz.<\/p>\n\n\n\n \u0130ngilizceyi daha yeni kavrayan biri i\u00e7in birisiyle herhangi bir konuda \u0130ngilizce olarak m\u00fcnaka\u015faya girmek hi\u00e7 de ak\u0131l kar\u0131 olmazd\u0131. Ancak bug\u00fcn internet ve sosyal mecralar d\u00fcnyan\u0131n \u00f6teki ucundaki bir insanla bile konu\u015fmam\u0131za olanak sa\u011fl\u0131yor. Hangi konular ilginizi \u00e7ekiyorsa o konularla ilgili muhabbetlerin d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fc bir foruma kaydolun ve sizin gibi d\u00fc\u015f\u00fcnmeyenlerin a\u011fz\u0131n\u0131n pay\u0131n\u0131 verin. Bu ger\u00e7ek bir tart\u0131\u015fma olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kimse sizden hemen cevap vermenizi beklemez.<\/p>\n\n\n\n Ara\u015ft\u0131r\u0131n, Translate kullan\u0131n ve olu\u015fturdu\u011funuz yaz\u0131n\u0131n do\u011fru oldu\u011fundan emin olunca g\u00f6nderin gitsin. Zaten ger\u00e7ek d\u00fcnyada hi\u00e7bir zaman kar\u015f\u0131la\u015fmayaca\u011f\u0131n\u0131z insanlara rezil olmak size bir \u015fey kaybettirmez korkmay\u0131n. Zaten s\u0131k\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman hemen ka\u00e7\u0131p forumu terk edebilirsiniz. Bu \u0130ngilizce geli\u015ftirme yolu<\/strong> ile normal insanlarla muhatap olaca\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in g\u00fcnl\u00fck konu\u015fma dilinizi olduk\u00e7a geli\u015ftirirsiniz.<\/p>\n\n\n\n Bu klasik bir y\u00f6ntem asl\u0131nda lisede veya \u00fcniversite haz\u0131rl\u0131k s\u0131n\u0131flar\u0131nda hocalar\u0131n\u0131zdan bolca duymu\u015f olman\u0131z muhtemel bu \u00f6neriyi ancak biz burada farkl\u0131 bir \u015fey eklemek istiyoruz. Filmleri T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131l\u0131 seyretmeyin. Gerekirse filmi ba\u015ftan sona T\u00fcrk\u00e7e bir \u015fekilde bitirin ard\u0131ndan m\u00fcmk\u00fcnse altyaz\u0131s\u0131z, m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse de \u0130ngilizce altyaz\u0131l\u0131 seyredin. T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131l\u0131 izleyince pek verim alman\u0131z olanaks\u0131z \u00e7\u00fcnk\u00fc beyin otomatik olarak sadece o T\u00fcrk\u00e7e yaz\u0131ya odaklanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n Bu \u015fekilde hi\u00e7 faydas\u0131zd\u0131r denemez ancak minimumdur. \u0130ngilizce geli\u015ftirme yollar\u0131<\/strong> aras\u0131ndan bu \u015fekilde dizi ve film izleme metoduyla dinledi\u011finizi anlama yolunda yol kat edersiniz. Ayr\u0131ca bu \u015fekilde \u0130ngilizce konu\u015fma geli\u015ftirme<\/strong> alan\u0131nda da kendinize yeni \u015feyler katars\u0131n\u0131z. Bir \u015fey izlemek hi\u00e7 bana g\u00f6re de\u011fil ama gene de bu y\u00f6ntemi de\u011ferlendirmek istiyorum diyorsan\u0131z da \u201cvoscreen\u201d ve onun t\u00fcrevleri olan aplikasyonlar\u0131 kullanabilirsiniz. Bu uygulamalarda ama\u00e7 filmlerde size bir \u015fey katacak diyaloglar\u0131 size g\u00f6stermek ve belli baz\u0131 tekniklerle siziz dil konusunda geli\u015ftirmektir.<\/p>\n\n\n\n Dil \u00f6\u011frenmede matematik gibi fizik, kimya gibidir. \u00dczerinde durulmad\u0131k\u00e7a, tekrar edilmedik\u00e7e unutulur gider. Yani g\u00fcnlerce u\u011fra\u015f\u0131p sayfalarca not \u00e7\u0131kararak ezberledi\u011finiz o kelimeler e\u011fer maruz kalmazsan\u0131z kafan\u0131zdan u\u00e7ar gider. Peki nas\u0131l \u0130ngilizceye maruz kalaca\u011f\u0131z<\/strong>? En ba\u015fta telefonunuzun bilgisayar\u0131n\u0131z\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z b\u00fct\u00fcn cihazlar\u0131n dilini \u0130ngilizceye \u00e7evirin. Herhangi bir konuda bir not alman\u0131z gerekti\u011finde notunuzu \u0130ngilizce tutun.<\/p>\n\n\n\n Evinizde, yatak odas\u0131nda veya en \u00e7ok nerede vakit ge\u00e7iriyorsan\u0131z o odan\u0131n duvarlar\u0131na dolaplar\u0131n kapaklar\u0131na her yere \u0130ngilizce kelimler kelime gruplar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu ka\u011f\u0131tlar as\u0131n. G\u00f6zleriniz her zaman g\u00f6rebilecekleri yerlerde olsunlar. Hayat\u0131n\u0131z\u0131n her alan\u0131nda \u0130ngilizceye maruz kalacak \u015fekilde yerle\u015ftirin kendinizi.<\/p>\n\n\n\n Ti\u015f\u00f6rt\u00fcn\u00fcz\u00fcn \u00fcst\u00fcnde yazanlar\u0131 bile hemen T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirin. E\u011fer oyun merakl\u0131s\u0131 biriyseniz. Sak\u0131n internette T\u00fcrk\u00e7e yama aray\u0131p durmay\u0131n. Ne kadar zorlansan\u0131z da oyununuzu \u0130ngilizce oynay\u0131n. Derslerde \u00f6\u011frendi\u011finiz, s\u0131nav korkusuyla ezberledi\u011finiz her kelime bir g\u00fcn u\u00e7ar gider ancak hayat\u0131n herhangi bir alan\u0131nda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz kelimeyi olaylarla ba\u011fda\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in asla unutmazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\n\n Konu\u015fmaktan utanmay\u0131n. Yanl\u0131\u015f yapmaktan korkmay\u0131n. Kimse do\u011fu\u015ftan yabanc\u0131 dil bilerek do\u011fmad\u0131. Herkes ilk ba\u015fta tarzanca ve eksik yanl\u0131\u015f bir \u015fekilde konu\u015fa konu\u015fa kendini geli\u015ftirdi. Ancak yine de utan\u00e7 duygusunu yenemiyorsan\u0131z sizin i\u00e7inde bir \u00e7\u00f6z\u00fcm var kendinizle konu\u015fun. Aynan\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na ge\u00e7in ve kendinize \u0130ngilizce bir \u015feyler s\u00f6yleyin sonra da kendinize cevap verin. E\u011fer b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerde ya\u015f\u0131yorsan\u0131z yolda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz turistleri asla ka\u00e7\u0131rmay\u0131n zorla da olsa onlarla birka\u00e7 kelime bir \u015feyler konu\u015fmaya \u00e7abalay\u0131n. Ad\u0131 \u00fcst\u00fcnde bu bir dil ve diller konu\u015fmak i\u00e7in \u00fcretilmi\u015ftir. Konu\u015fmadan \u0130ngilizce geli\u015ftirme<\/strong> olana\u011f\u0131n\u0131z sizin i\u00e7in daha zor olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n Hi\u00e7 \u0130ngilizce bir \u015feyler konu\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda s\u00fcrekli duraklar\u0131z \u201cee uu\u201d gibi sesler \u00e7\u0131kart\u0131r\u0131z ve ak\u0131c\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fmay\u0131z? Bunun sebebi beynimiz kuraca\u011f\u0131 c\u00fcmleyi do\u011fal olarak \u00f6nce anadilimizle yani T\u00fcrk\u00e7e olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp sonra \u0130ngilizceye \u00e7evirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor hal b\u00f6yle olunca da ak\u0131c\u0131 \u015fekilde konu\u015fmak imkans\u0131zla\u015f\u0131yor. Do\u011fdu\u011funuzdan beri bu \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fan beynimizi bu konuda e\u011fitmek zor olacak ama bu konuda biraz \u00e7aba g\u00f6stermeniz gerekiyor. O y\u00fczden g\u00fcnl\u00fck hayatta \u0130ngilizce d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in kendinizi zorlay\u0131n veya akl\u0131n\u0131zdan ge\u00e7en d\u00fc\u015f\u00fcnceleri T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirin.<\/p>\n\n\n\n \u00c7a\u011f\u0131m\u0131z bilgi \u00e7a\u011f\u0131d\u0131r. V e g\u00fcn\u00fcm\u00fczde g\u00fcncel bilgilere an\u0131nda ula\u015fmak i\u00e7in elimizde internet gibi muazzam bir kaynak var. O y\u00fczden \u00f6zellikle twitter gibi mecralarda d\u00fcnyada olan biteni \u0130ngilizce olarak bize ula\u015ft\u0131racak ki\u015fileri ve ilgi alan\u0131n\u0131zla ilgili \u015fahsiyetleri takibe alarak onlar\u0131n g\u00f6nderilerini s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya takip edin zaten bir\u00e7ok sosyal medya platformlar\u0131nda g\u00f6nderilen yaz\u0131lar\u0131 dilimize \u00e7evirme se\u00e7ene\u011fi vard\u0131r. Tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z anda \u00e7evirip bakars\u0131n\u0131z. B\u00f6ylece hem g\u00fcndemden haberdar olabilir hem de kelime haznenizi geli\u015ftirirsiniz<\/p>\n\n\n\n Milli E\u011fitimimizin dil \u00f6\u011fretme konusunda yapt\u0131\u011f\u0131 hata sadece kelime ve tense\u2019leri ezberletmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131d\u0131r. Halbuki belirli teknikler \u00f6\u011fretildikten sonra ezberletilmek istenen kelimeler \u00f6\u011frenciler taraf\u0131ndan yaz\u0131lar yazarak kullan\u0131lsa kelimenin kal\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 artar. Haz\u0131rl\u0131k s\u0131n\u0131flar\u0131nda bu uygulama yap\u0131lmaktad\u0131r. Sizde evinizde bunu uygulayabilirsiniz. Giri\u015f geli\u015fme sonu\u00e7 \u015feklinde belli sorulara cevap vermesi \u015feklinde 300 500 kelimelik yaz\u0131lar yani essay\u2019ler sizin en \u00f6nemli \u0130ngilizce yazma geli\u015ftirme<\/strong> yolunuz olacakt\u0131r. Kelimeleri ezberlemeyeceksiniz ayn\u0131 zamanda kullanmay\u0131 da \u00f6\u011freneceksiniz.<\/p>\n\n\n\n Maalesef hepimizin b\u00f6yle bir \u015fans\u0131 olmasa da imkan\u0131 olanlar mutlaka yurtd\u0131\u015f\u0131na gitmelidir. Bunun en b\u00fcy\u00fck sebebi ise yukarda sayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z b\u00fct\u00fcn y\u00f6ntemleri orada zorunlu ve s\u00fcrekli \u015fekilde uygulamak mecburiyetinde olu\u015funuzdur. Bu \u015fekilde burada en s\u0131k\u0131 \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015farak aylar sonra ula\u015faca\u011f\u0131n\u0131z seviyeye orada birka\u00e7 haftaya ula\u015facaks\u0131n\u0131z. Yani konu\u015fmak, okumak, dinlemek ve yazmak zorunda kalacaks\u0131n\u0131z hayat\u0131n\u0131z\u0131n her aln\u0131nda. Bu m\u00fcthi\u015f maruz kalmayla nas\u0131l k\u0131sa bir s\u00fcrede b\u00fclb\u00fcl gibi \u015fak\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131za siz bile \u015fa\u015f\u0131racaks\u0131n\u0131z<\/p>\n\n\n\n B\u00fct\u00fcn yukarda bahsedilen \u0130ngilizce geli\u015ftirme yollar\u0131<\/strong> olarak belirtilen metotlar e\u011fer siz bu i\u015f ba\u015farabilece\u011finize inanm\u0131yorsan\u0131z hi\u00e7bir i\u015fe yaramaz. Yurt d\u0131\u015f\u0131na bile gitseniz e\u011fer ger\u00e7ekten istemiyorsan\u0131z bu i\u015fe ba\u015faramazsan\u0131z. Zira y\u0131llarca Almanya\u2019da ya\u015fay\u0131p Almanca bilmeyen T\u00fcrklerin oldu\u011fu bilinir. \u00d6ncelikle oturun ve bir karar verin. Siz bir \u015feyi ger\u00e7ekten istedikten sonra ba\u015faramayaca\u011f\u0131n\u0131z \u015fey yoktur.<\/p>\n\n\n\nTart\u0131\u015fmaktan Korkmay\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDizi ve Film \u0130zleyin<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\nMaruz Kal\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\nKonu\u015fmaktan Utanmay\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\n\u0130ngilizce D\u00fc\u015f\u00fcnmeye \u00c7al\u0131\u015f\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\nHaberleri Takip Edin<\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\nYaz\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
Yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fay\u0131n<\/h2>\n\n\n\n
Her \u015eey Sizde Bitiyor<\/h2>\n\n\n\n